Megújulva

“Kárpótollak azokért az évekért, amelyekben pusztított a sáska…”

Jóel 2,25

Isten azt ígéri kárpótolja, ami elveszett

Mormon tücsök invázió miatt 25 millió dollárnyi termés veszett el néhány államban az Egyesült Államok nyugati felében. A tücskök olyan hatalmas mennyiségben érkeztek, hogy az emberek egyetlen lépést sem tudtak anélkül megtenni, hogy lábuk alá ne került volna legalább egy. A tücsökhöz hasonlító rovarok (valójában a fürgeszöcskék családjába tartoznak – a ford.), melyek egy 1848-ban, a Utah állambeli mormon telepesek termésében végzett hatalmas pusztításról kapták nevüket, életük folyamán elképesztő mennyiségű, kb. 17 kg növényt fogyasztanak el – bár méretük “csupán” 5-7 cm. Az általuk okozott kár a farmerek megélhetését – és egy állam vagy ország gazdaságát – tekintve elsöprő erejű lehet.

Az ószövetségi próféta, Jóel, leírja, hogy Júda egész nemzetsége egy hasonló kaliberű rovar által okozott pusztítástól fog szenvedni. A csapás a nép közös engedetlensége miatt éri őket. A próféta sáskák (néhány teológus szerint képletesen idegen seregek) oly mértékű pusztítását jövendölte meg, melyet egy korábbi nemzedék sem tapasztalt (Jóel 1,2). A rovarok hatalmas kárt okoznak mindenükben, mely éhséget és szegénységet von majd maga után. Ha azonban az emberek elfordulnak bűnös utaiktól, és kérik Isten bocsánatát, az Úr kárpótolja majd őket azokért az évekért, amelyekben pusztított a sáska –  mondja Jóel (2,25).

Mi is tanulhatunk Júda leckéjéből: helytelen tetteink rovarokként emésztik fel azt a gyümölcsöző, jóillatú életet, amelyet Isten szán nekünk. Ha Hozzá fordulunk és elvetjük korábbi bűnös választásainkat, azt ígéri lemossa rólunk a szégyent, és megújít bennünket, hogy Benne áldásokban gazdag életet élhessünk.

— Kirsten Holmberg

fordítás: SzKSz Ref. Gyül.

Fordítás az Our Daily Bread Ministries Standing on the Promises c. könyvéből. Szerzői Jog © 2021 Our Daily Bread Ministries. A megjelenítés az ODB Ministries engedélyével történt. Grand Rapids, MI. 49501. Minden jog fenntartva. A további felhasználás tilos.

IMÁDSÁG:

Istenem, milyen könnyelmű dolog törvényed helyett a saját fejem, testem vágya után menni. Mennyi kárt okozok magamnak és másoknak ahelyett, hogy jóillatodat árasztaná életem – mint létezésed, jóságod bizonyítéka. Arra teremtettél, hogy Benned megelégedjek és életem legyen, sőt bőségben éljek. Terelgesd és formáld, kérlek, a szívemet Istenem, hogy hamar észrevegyem, ha elvétem az utat. Gyümölcsöző életre vágyom, Uram. Ámen